Сверхъестественное 10 сезон 17 серия

Свой среди чужих

Сэм, беспокоясь о Дине, связывается с Кастиэлем с планом вырвать Метатрона из Небесной тюрьмы, чтобы допросить его о метке Каина. Сэм и Кастиэль отправляются на игровую площадку с порталом в рай, где Ханна берет временный мужской сосуд, чтобы поговорить с ними. Она отказывается выдать Метатрона, поскольку он слишком опасен, чтобы выпустить его из камеры, побуждая Сэма и Каса искать экстрасенса Оливера Прайса, где Сэм и Кастиэль просят его установить контакт с Бобби Сингером на небесах. Они проводят сеанс, Сэм кладет старую шляпу Бобби на стол. В своем раю Бобби сидит в гостиной в своем старом доме, пьет виски, читает автобиографию Тори Спеллинг и слушает «игрока» Кенни Роджерса по радио, когда по радио раздается голос Сэма, просящего его о помощи. Сэм рассказывает Бобби о метке Каина, а Кастиэль рассказывает ему, как найти спасательный люк из его личного рая, а затем найти и открыть портал на Землю. Бобби оглядывает свой дом, пока не находит свободную нить, торчащую из ковра, тянет за нее и выводит его через аварийный люк, вызывая тревогу. Чтобы сбросить с себя ангелов, он выпускает еще несколько душ, которые находятся в том же коридоре, все с именем Роберт Сингер (и одна Роберта Сингер). В этом хаосе Бобби ускользает. Он открывает дверь 42, которая является порталом на Землю. Внизу, на Земле, Сэм отвлекает ангелов-охранников, а Кастиэль бежит к порталу на детской площадке и прыгает в него. Он прибывает на небеса и говорит Бобби, что Дин не знает, что они это делают. Они вырывают Метатрона из его камеры и забирают его на Землю, где Сэм берет Его благодать, храня ее в стеклянной банке, и стреляет ему в ногу. Метатрон показывает, что он действительно не знает, можно ли удалить метку или как, говоря Сэму, что он просто выигрывал время с Дином после того, как потерял контроль. Кастиэль хочет убить его на месте, но Метатрон выигрывает себе немного времени, предлагая взять Кастиэля к остаткам его милости. В логове Кроули Ровена получает подчиненного демона, чтобы раскрыть местоположение места, где Кроули был в плену в прошлом году-бункер людей письма. Однако из-за помех, демон может получить его только в радиусе 10 миль.